協(xié)調(diào)發(fā)展 相互促進

走“兩個文明”都搞好的現(xiàn)代化之路（勢所必然）

人民日報

韓翌旸

實現(xiàn)現(xiàn)代化，作為人類文明發(fā)展進步的一個顯著標志，是近代以來世界各國不懈追求的奮斗目標。中國式現(xiàn)代化是社會主義現(xiàn)代化，是促進人的全面發(fā)展和社會全面進步的現(xiàn)代化。這決定了中國式現(xiàn)代化必須推動物質(zhì)文明和精神文明協(xié)調(diào)發(fā)展，“兩個文明”都要搞好。

馬克思主義唯物史觀認為，經(jīng)濟基礎(chǔ)決定上層建筑，上層建筑對經(jīng)濟基礎(chǔ)具有反作用，社會發(fā)展是以物質(zhì)文明和精神文明共同進步為前提和目標的?？梢?，社會主義現(xiàn)代化除了物質(zhì)層面的進步，也包括精神領(lǐng)域的發(fā)展。這就要求馬克思主義執(zhí)政黨在領(lǐng)導社會主義現(xiàn)代化建設(shè)時，必須高度重視精神文明建設(shè)，特別是把意識形態(tài)工作放到關(guān)乎旗幟、關(guān)乎道路、關(guān)乎國家政治安全的高度，一刻也不放松地緊緊抓在手中。1949年9月，在新中國即將誕生之際，毛澤東同志就充滿信心地預言：“隨著經(jīng)濟建設(shè)的高潮的到來，不可避免地將要出現(xiàn)一個文化建設(shè)的高潮。中國人被人認為不文明的時代已經(jīng)過去了，我們將以一個具有高度文化的民族出現(xiàn)于世界?！毙轮袊闪⒑?，我們黨把物質(zhì)文明和精神文明協(xié)調(diào)發(fā)展作為現(xiàn)代化建設(shè)的題中應(yīng)有之義。改革開放后，我們黨創(chuàng)造性地提出了社會主義精神文明建設(shè)的戰(zhàn)略任務(wù)，確定了“兩手抓、兩手都要硬”的戰(zhàn)略方針。黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視物質(zhì)文明和精神文明協(xié)調(diào)發(fā)展，強調(diào)“實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢，物質(zhì)財富要極大豐富，精神財富也要極大豐富。我們要繼續(xù)鍥而不舍、一以貫之抓好社會主義精神文明建設(shè)”，為推動“兩個文明”協(xié)調(diào)發(fā)展、全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家指明了前進方向。

中國式現(xiàn)代化堅持連續(xù)性發(fā)展，要求實現(xiàn)物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)。任何一個國家的現(xiàn)代化都有一個從哪里來、到哪里去的問題。近代以來，無數(shù)仁人志士在上下求索中華民族救亡圖存道路的過程中，無時無刻不在思索中華傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型問題。中國式現(xiàn)代化是在中國這塊古老大地上推進的現(xiàn)代化，中國式現(xiàn)代化不僅要持續(xù)追求物質(zhì)文明的發(fā)展，同時也要在精神文化上不斷書寫新的輝煌。源遠流長、博大精深的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為中華民族生生不息、發(fā)展壯大提供了強大精神支撐，也是中國式現(xiàn)代化發(fā)展的沃土，中國式現(xiàn)代化的連續(xù)性發(fā)展必須建立在物質(zhì)文明和精神文明協(xié)調(diào)發(fā)展、相互促進的基礎(chǔ)上，必須做到“兩手抓、兩手都要硬”。

中國式現(xiàn)代化堅持全面推進，要求實現(xiàn)物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)。到2035年基本實現(xiàn)社會主義現(xiàn)代化，到本世紀中葉全面建成社會主義現(xiàn)代化強國，這是一個包括經(jīng)濟建設(shè)、文化建設(shè)在內(nèi)的各方面建設(shè)共同推進的奮斗目標。要實現(xiàn)物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)，不僅要建設(shè)一個國力強盛的富強中國，也要建設(shè)一個文化繁榮的文明中國。我們黨在領(lǐng)導人民推進社會主義現(xiàn)代化建設(shè)的進程中，創(chuàng)造了經(jīng)濟快速發(fā)展奇跡和社會長期穩(wěn)定奇跡，在這一過程中社會主義文化不斷繁榮發(fā)展。但也要看到，我國的文化軟實力與我國文化資源大國和文明古國的地位還不相匹配，與我國的綜合國力還不相適應(yīng)。古往今來，一個大國的發(fā)展進程，既是經(jīng)濟總量、軍事力量等硬實力提高的過程，也是價值觀念、思想文化等軟實力提高的過程。讓中華民族以更加昂揚的姿態(tài)屹立于世界民族之林，必須在不斷增強經(jīng)濟實力的同時，大力建設(shè)社會主義文化強國，推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮，不斷提高國家文化軟實力。

中國式現(xiàn)代化堅持以人民為中心，要求實現(xiàn)物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)。中國式現(xiàn)代化是以人民為中心的現(xiàn)代化，是注重物的不斷豐富和人的全面發(fā)展相統(tǒng)一的現(xiàn)代化。在馬克思看來，美好生活不僅包括物質(zhì)上的體驗，也包括精神上的豐盈。當今時代，隨著人類生產(chǎn)生活領(lǐng)域的不斷拓展，人們的美好生活追求不僅僅停留在衣食住行等物質(zhì)層面，對精神文化、民主法治、公平正義等方面的需求也越來越強烈。扎實推動共同富裕，解決發(fā)展不平衡不充分的問題，滿足人民日益增長的美好生活需要，其中一個重要方面就是統(tǒng)籌推進物質(zhì)文明和精神文明協(xié)調(diào)發(fā)展，既要實現(xiàn)物質(zhì)生活水平提高、家家倉廩實衣食足，又要實現(xiàn)精神文化生活豐富、人人知禮節(jié)明榮辱。在全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家新征程上，我們必須更加堅定文化自信，把改善全國各族人民物質(zhì)生活和精神生活結(jié)合起來，把滿足需求與提高素質(zhì)統(tǒng)一起來，推動物質(zhì)文明和精神文明協(xié)調(diào)發(fā)展。

（作者單位：北京大學馬克思主義學院）