為世界帶來更多精彩中國故事

——中俄合拍大型系列紀(jì)錄片《這里是中國》第二季開播

6月3日傍晚，中俄合拍大型系列紀(jì)錄片《這里是中國》第二季開播儀式在俄羅斯首都莫斯科舉行，中俄各界代表約150人出席。開播儀式現(xiàn)場反復(fù)播放著紀(jì)錄片里中國高鐵的畫面，嘉賓們紛紛駐足觀看，點(diǎn)頭稱贊。

中宣部常務(wù)副部長王曉暉在致辭中表示，進(jìn)入新時代，在兩國元首的親自引領(lǐng)下，中俄關(guān)系大踏步向前邁進(jìn)，政治互信、經(jīng)貿(mào)合作、人文交流齊頭并進(jìn)。中俄聯(lián)袂打造的大型系列紀(jì)錄片《這里是中國》是雙方媒體積極響應(yīng)兩國元首號召、深化交流合作的實(shí)際行動。該片第一季于2017年在兩國播出后產(chǎn)生強(qiáng)烈反響，成為“中俄媒體交流年”的標(biāo)志性成果?！哆@里是中國》第二季開播儀式的舉行對進(jìn)一步增進(jìn)兩國人民相互了解和友誼、推動中俄媒體和人文領(lǐng)域交流合作具有重要意義。

俄羅斯總統(tǒng)辦公廳第一副主任格羅莫夫致辭說，今年是俄中關(guān)系中的重要一年。俄中雙方已就舉辦媒體論壇達(dá)成共識，雙方在媒體合作方面取得的成績有目共睹。紀(jì)錄片《這里是中國》就是一個很好的證明。

紀(jì)錄片《這里是中國》是中共中央宣傳部、國務(wù)院新聞辦公室“紀(jì)錄中國”傳播工程重點(diǎn)項(xiàng)目，由北京中視雅韻文化傳播中心和“今日俄羅斯”電視臺聯(lián)合制作而成。2017年該紀(jì)錄片第一季播出后，引起巨大反響，該片已成為“中俄媒體交流年”的標(biāo)志性成果。據(jù)介紹，第二季計劃推出12集，每集時長約26分鐘，將通過鏡頭向俄羅斯民眾多角度地展示中國傳統(tǒng)文化和自然風(fēng)貌，聚焦中國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展成就。紀(jì)錄片將于近期在中國國際電視臺、“今日俄羅斯”電視臺等中俄主流媒體播出。

攝制組歷時60多天，連續(xù)走訪了北京、天津、重慶、湖北十堰、江蘇常州等11個城市?！皼]有中國伙伴的專業(yè)協(xié)助，我們不可能順利完成拍攝。共同拍攝紀(jì)錄片，是兩國媒體合作的一種自然方式?！倍砹_斯“今日俄羅斯”電視臺執(zhí)行總編輯阿列克謝·尼科洛夫?qū)Ρ緢笥浾邚?qiáng)調(diào)，“以一個外國人的視角來拍攝中國，給觀眾提供更多客觀信息，讓觀眾從不認(rèn)識它，到逐漸適應(yīng)它，喜歡它。這樣逐步走近的過程十分美妙，可以帶給觀眾不同于游客的深度觀察體驗(yàn)”。

開播儀式上，中俄雙方還交換了該片第三季合作協(xié)議文本。“媒體合作能讓民眾更了解對方國家接地氣、生活化的一面?！倍砹_斯《勞動報》副總編輯米哈伊爾·馬洛佐夫?qū)Ρ緢笥浾哒f，“《勞動報》與中國多家媒體保持合作，我們的相互了解正在不斷加深?！迸c會嘉賓表示，愿進(jìn)一步推進(jìn)兩國媒體合作，共同為世界帶來更多精彩中國故事。

（本報莫斯科6月4日電）